25 de marzo de 2010

Espectáculo único en el Jardín Botánico del Zulia

La Verdad - Marissel Villalobos - Maracaibo - 25/03/2010 00:01 25

image Quien vaya por carretera o aire puede deleitarse con un fenómeno floral que sólo se da en Venezuela desde el 21 hasta 29 de marzo, cuando entra la época primaveral. Y es que en lugares amplios y no poblados el curarire, el araguaney (árbol nacional) y el guamacho florecen del color del oro para embellecer los paisajes venezolanos. Todas pertenecen a la familia bignoniáceas.

El estado Zulia ve este espectáculo floral desde el lunes y ya son pocos los árboles que aún quedan vestidos de amarillo, según Juan Morillo, director del Jardín Botánico de Maracaibo e ingeniero forestal. Las vías hacia el Aeropuerto Internacional La Chinita, el Jardín Botánico o la carretera Lara-Zulia se asemejan a una alfombra amarilla en ambos extremos. Los matices de este color hacen competencia con el sol radiante que cubre la tierra zuliana y resaltan ante el contraste de un cielo azul celeste.

"Esta floración de oro, como la denominó Rómulo Gallegos, se presenta en todos los estados del país sólo en estos meses y una sola vez al año, por lo que quizá son muy pocos los que logran ver ese espectáculo. Dura entre tres y cuatro días, pues las flores de estas plantas son sumamente débiles, no aguantan el peso y, además, no cuentan con el cuidado vegetal que deben tener".

De acuerdo con José Fernández, caporal del Jardín, lo que facilitó el florecimiento de estas plantas fue la lluvia que se presentó entre miércoles y jueves de la semana pasada, pues estos árboles suelen abrirse durante una larga sequía interrumpida por lluvias repentinas. "El araguaney es un árbol rústico que desafía los suelos áridos y los climas cálidos, pero brota con una lluvia por más leve que sea".

Pasados esos tres o cuatro días, los árboles vuelven a su estado normal, con su respectivo color verde. "Cuando la flor cae, sale una vainita que da paso a la hoja verde y así transcurre hasta el próximo año cuando vuelve a florear, por eso la gente no debería perderse la oportunidad de ver un paisaje lleno de hermosos amarillos", comenta Fernández.

No todo lo que brilla es oro

Muchas personas suelen confundir al araguaney con las variedades de la familia de las bignoniáceas, que también florean en color amarillo durante estos días, al pensar que sólo es esa planta la que pinta la geografía nacional. Juan Morillo asegura que cada una se distingue por un matiz y textura diferente. "La flor del curarire es más fina, la del araguaney es más gruesa, se abre un poco más y su amarillo es como el sol; la del guamacho, también conocido como supire, tiene un amarillo brillante y de unos cuatro centímetros de ancho. Lo único que tienen en común, además del color, es el tiempo en que florecen, pues todas lo hacen entre febrero y abril".

En el país se estima que 50 por ciento de la superficie está ocupada por vegetación, distribuida en los estados Bolívar, Amazonas, Zulia, Mérida, Táchira, Trujillo y Delta Amacuro, según proyecciones del Instituto Geográfico de Venezuela Simón Bolívar en el 2003. Sin embargo, no existe un registro en el Ministerio de Ambiente que contabilice cuántos araguaney o plantas hermanas de esta especie forman parte de la flora en Venezuela. Este paisaje de mil amarillos demuestra lo variable y sorprendente que puede ser la geografía nacional.

Una mano para el Jardín Botánico

Lo que debería ser un recinto lleno de hermosos colores y diferentes árboles es un espacio gris y marrón. El Jardín Botánico, fundado en 1973 por el Rotary Club Maracaibo junto con la ayuda de Shell de Venezuela y PDVSA, se ha convertido en un lugar donde reina la maleza y la sequía.

Juan Morillo, director, señala que urge la necesidad de repoblar y retomar su cuidado. "El Jardín carece de ayuda gubernamental o de algún organismo público o privado. No tenemos presupuesto para tener empleados que se encarguen de limpiar el lugar o regar las plantas, por eso solicitamos la colaboración".

Asegura que aunque tienen muchos proyectos de recuperación de plantas autóctonas y que están en peligro de extinción, no tienen el dinero suficiente para llevarlos a cabo. "El Jardín Botánico, con unas dos mil 800 especies de plantas, atesora numerosas rarezas vegetales, algunas en peligro de extinción. En el Zulia existen 52 especies amenazadas. Estamos perdiendo un 20 por ciento de las especies exclusivas de nuestra región que no crecen en ningún otro sitio, de allí nuestro interés en rescatar el Jardín", indicó Juan Morillo.

Venezolanos hijos de antiguos inmigrantes vuelven a Europa por la inseguridad

- AFP - Caracas - 25/03/2010 06:36 25

Escudriñar en el pasado buscando un familiar europeo es cada día más común en Venezuela, donde cientos de personas solicitan pasaportes o visados de España, Portugal o Italia, ansiosos por dejar un país que siempre recibió inmigrantes y ahora, debido a la violencia, los genera.

"Quisiera formar una familia, pero en un sitio donde sepa que no los van a matar mañana", dijo a la AFP la ingeniera Adriana Molina, de 33 años, mientras esperaba su turno en una fila a las afueras del consulado de España en Caracas.

"Mi padre es español, de Tenerife, pero nunca nos sacó la nacionalidad. Ahora, mis cuatro hermanos y yo la estamos solicitando. Lo hago porque considero que no tengo muchas oportunidades en el campo laboral venezolano y porque, además, quiero vivir con seguridad", agregó.

Una reciente medición del Instituto Venezolano de Análisis de Datos (IVAD) reveló que 71,9% de los venezolanos considera que la inseguridad es el principal problema de un país donde, en 2009, fueron asesinadas 16.047 personas, según datos de la ONG Observatorio Venezolano de Violencia.

"Tengo la nacionalidad italiana desde niño y renuevo mi pasaporte porque, ante la inestabilidad e inseguridad del país, me parece muy importante tenerlo al día. He pensado mucho en emigrar, pero por ahora no tengo los recursos para costear mis estudios allá", dijo Ricardo Vidal, un estudiante de 19 años.

El cónsul de España en Venezuela, Aníbal Jiménez, señaló vía correo electrónico que al consulado "cada vez acude más gente que pregunta por las condiciones y requisitos del retorno, tanto venezolanos como españoles".

Aproximadamente unos 130.000 o 140.000 españoles que vivían en Venezuela (tanto nacidos en España, como descendientes de inmigrantes) han retornado en la última década, y a ellos se les suman otros 60.000 venezolanos que han emigrado legalmente a la "madre patria".

Para el sociólogo Gregorio Castro, los factores que llevan a los hijos de inmigrantes europeos a volver a sus orígenes son "la violencia y la degradación social y política", que "entran en conflicto" con la forma de socialización a la que están acostumbradas estas familias.

"Toman la decisión de regresar cuando la inseguridad expresada en factores de violencia, como asesinatos y secuestros, les afecta directamente. Aunque las mejores condiciones sociales que ofrece Europa en cuanto a salud, vivienda o educación, también representan un factor influyente", agrega.

Así, las visitas al consulado español en Caracas se han multiplicado en los últimos años hasta alcanzar las 1.500 diarias, más las 500 ó 600 registradas en el interior del país. Mientras que a los despachos consulares de Italia y Portugal en la capital venezolana acuden entre 300 y 600 personas al día.

"Tengo dos hijos en España. Uno es ingeniero y otro profesor y los dos están desempleados. Se fueron, a pesar de la situación económica en Europa, porque ya no aguantaban la inseguridad en el país", cuenta Ana de Rodríguez, una gallega que tiene casi 50 años viviendo en Venezuela.

Precisamente, el sociólogo Antonio Cova explica que algunos de los descendientes de inmigrantes que optan por regresar a Europa toman la decisión de forma ingenua, "por huir de la inestabilidad económica y la inseguridad social, pero sin tomar en cuenta la posibilidad de que les vaya mal".

"Hay mucha gente que se va del país después de un secuestro o de que le apunten con una pistola en un asalto y, en muchos casos, me pregunto si no es que simplemente estaban esperando un motivo para emigrar", explica.

"En Venezuela se compra muy fácil la idea de que en España todo es perfecto o de que en Miami no hay inseguridad", concluye Cova.

19 de marzo de 2010

CONCURSO DE FOTOGRAFÍA: Scatti di italianità per il progetto educativo “150 anni Grande Italia”

“Un concorso rivolto agli alunni delle scuole nei Paesi in cui la presenza italiana è più significativa nell’ambito delle celebrazioni del 150° anniversario dell’Unità d’Italia”

ROMA – I giovani discendenti di emigrati o figli di cittadini italiani residenti all’estero o testimoni di una delle espressioni della cultura italiana all’estero sono invitati, attraverso le scuole nei Paesi dove la presenza italiana è più significativa, a partecipare al concorso di fotografia dedicato alle testimonianze di italianità nel mondo, nell’ambito del progetto educativo “150 anni Grande Italia”.

Prima fase dell’iniziativa promossa in vista delle celebrazioni del 150° anniversario dell’Unità d’Italia è infatti la raccolta di fotografie scattate da studenti dagli 8 ai 19 anni e inviate attraverso le scuole da essi frequentate all’estero entro il 31 maggio 2010.

Una parte del materiale raccolto, oltre a partecipare al concorso, andrà a comporre una grande mostra che sarà allestita a settembre, in occasione della cerimonia di inaugurazione dell’anno scolastico 2010-2011 a Torino.  Un comitato scientifico selezionerà le foto vincitrici del concorso, premiate con prodotti made in Italy.

Il progetto “150 anni Grande Italia” prevede altri eventi associati al concorso. Esso è promosso dal  Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca e dall’Ufficio scolastico regionale per il Piemonte, con il supporto de La Fabbrica e il patrocinio della CNI UNESCO, dell’Istituto Italiano di Cultura a San Paolo, del Comitato 150 anni e della Provincia di Torino.

Il comitato organizzatore di “150 anni Grande Italia” sta provvedendo ad informare anche i consiglieri del Cgie, invitandoli a segnalare eventualmente nominativi di docenti da coinvolgere all’estero e diffondere l’iniziativa. Il regolamento è disponibile sul sito ufficiale: www.scuola.net/150anni.

CURSO DE CAPACITACIÓN PARA EMPRESARIOS ABRUZZESES DE VENEZUELA

ESTIMADOS AMIGOS ABRUZZESES,

TENEMOS EL PLACER DE INFORMARLES QUE EL DÍA 23 DE FEBRERO, POR SOLICITUD DEL PRESIDENTE DEL CRAM, DR. MAURO FEBBO, EL VICE PRESIDENTE DR. FRANCO SANTELLOCCO EN REPRESENTACIÓN DEL CONSEJO REGIONAL DE ABRUZZESES EN EL MUNDO (CRAM) TUVO UNA MESA DE TRABAJO EN  "L'ASSESSORATO REGIONALE ALLE ATTIVITÁ PRODUTTIVE IN ABRUZZO" PARA ORGANIZAR UN CURSO DE CAPACITACIÓN Y "STUDY TOUR" PARA EMPRESARIOS DE BRASIL, CANADÁ Y VENEZUELA EN EL AMBITO DE LOS ACUERDOS ICE/REGIONE ABRUZZO.

ESTA INICIATIVA, DIRIGIDA A 5 PARTICIPANTES POR PAÍS, SERÁ TOTALMENTE GRATIS PARA LOS PARTICIPANTES AL CURSO DE CAPACITACIÓN QUE DURARÁ 15 DÍAS (BOLETO AEREO, HOTEL, CAPACITACIÓN Y PASANTÍAS) MES DE COMIENZO JULIO PROXIMO.

LA FECHA TOPE PARA ENTREGAR SUS POSTULACIONES A PARTICIPANTES AL CURSO DE CAPACITACIÓN ES EL 29 DE MARZO 2010.

EL CRAM, LA FEDERACIÓN ABRUZZESI DE VENEZUELA, SUS ASOCIACIONES PERTENECIENTES Y LOS TRES REPRESENTANTES CRAM POR VENEZUELA SEGUIRÁN CON MUCHO INTERÉS ESTE PROYECTO CON EL DESEO QUE ESTE SEA EL PRIMERO DE MUCHAS ATENCIONES Y REALIZACIONES DIRIGIDAS A LOS ABRUZZESES DE VENEZUELA Y EL MUNDO.

PARA LOS QUE ESTEN INTERESADOS PUEDEN DESCARGAR LOS REQUISITOS PULSANDO AQUI Y ENVIAR A iiccaracas@esteri.it

 

CORSO DI FORMAZIONE IN ITALIA PER IMPRENDITORI O MANAGER VENEZUELANI DI ORIGINE ABRUZZESE
Informiamo che nell’ambito dell’Accordo di Programma tra l’Istituto Nazionale per il Commercio Estero e la Regione Abruzzo è prevista la realizzazione di un Corso di formazione in Abruzzo riservato a n. 5 imprenditori o manager venezuelani di origine abruzzese.
Il corso verrà realizzato nel mese di luglio e durerà due settimane, sarà composto da una fase in aula ed uno study tour presso aziende abruzzesi.
La scadenza per gli imprenditori interessati ad inviare le proprie candidature è stata fissata al 29 marzo 2010.
In allegato trasmettiamo la circolare informativa sul Corso ed i moduli di candidatura.
Sarà gradita una eventuale diffusione delle informazioni sul Corso di formazione agli operatori interessati.
Ringraziando della vostra sempre cortese collaborazione, cogliamo l’occasione per inviare i nostri migliori saluti.
Alfredo Giorgi
Responsabile Ufficio ICE

17 de marzo de 2010

Borse di studio Corso di Civiltà Italiana “Vittore Branca” scadenza 30 aprile 2010

La Fondazione Giorgio Cini onlus eroga borse di studio finalizzate alla partecipazione del Corso di Civiltà Italiana “Vittore Branca” previsto a Venezia, presso la Fondazione Giorgio Cini, nei giorni 20 giugno – 2 luglio 2010. Le borse di studio sono rivolte a giovani studiosi italiani e stranieri laureati, specializzandi, dottorandi, dottori di ricerca e dottori in materie umanistiche. I candidati dovranno frequentare regolarmente le lezioni ed i seminari previsti dal Corso, nella misura minima dell’ 80% delle ore; in caso contrario la borsa non potrà essere corrisposta.
La borsa di studio verrà erogata secondo la seguente modalità: i servizi di pernottamento e di prima colazione continentale e la quota d’iscrizione al Corso saranno offerti direttamente dalla Fondazione Giorgio Cini, mentre un eventuale contributo alle spese generali, di viaggio e ai pasti principali sarà corrisposto esclusivamente con bonifico bancario o postale, secondo quanto indicato al punto 2.2.
2. Borse di studio offerte
2.1 Classificazione
L’erogazione dei servizi e delle provvidenze finanziarie è finalizzata esclusivamente alla partecipazione al Corso di cui al punto 1.
2.2 Domande e modalità di assegnazione
Le domande dovranno essere redatte secondo l’ ‘Allegato 1. Domanda di iscrizione’ e dovranno necessariamente essere accompagnate dall’ ‘Allegato 2. Dichiarazione requisiti e titoli’ del presente bando.
Le domande dovranno pervenire entro il 30 aprile 2010 (si specifica che non varrà la data del timbro postale), dovranno essere inviate per posta ordinaria a:
Fondazione Giorgio Cini onlus
Segreteria – Corso di Civiltà Italiana “Vittore Branca”
Isola di San Giorgio Maggiore
30124 Venezia
Tel. 041 2710227
Fax 041 5223563
E. mail scuola.branca@cini.it
Le domande che non soddisfino integralmente le condizioni richieste non verranno prese in considerazione.
I nominativi degli assegnatari delle borse di studio saranno comunicati entro il 7 maggio 2010 ad insindacabile giudizio di un’apposita Commissione, contestualmente via e.mail e nel sito www.cini.it.
L’erogazione dell’eventuale contributo alle spese generali, di viaggio e ai pasti principali sarà effettuato al 31 ottobre 2010 esclusivamente con bonifico bancario o postale e previa consegna del ‘foglio dati anagrafici’ e della ‘notula’ alla Segreteria del Corso.
Le borse di studio sono offerte da: Arnoldo Mondadori Editore, Marsilio Editori, Fondazione di Venezia, RCS Libri, Veneto Banca e Fondazione Giorgio Cini.
per ulteriori informazioni, accedere http://www.cini.it/index.php/it/news/show/57

Nazario Pagano, mantiene gli impegni a favore degli abruzzesi nel mondo, il Presidente del Consiglio Regione Abruzzo incontra Frattini

Lo aveva promesso a Caracas, durante la sua visita in occasione della “Prima Settimana Abruzzese”, promossa dalla Federazione delle Associazioni Abruzzesi in Venezuela, in novembre dell’anno scorso. Il Presidente del Consiglio Regionale, Nazario Pagano, dopo gli incontri avuti con gli imprenditori abruzzesi e con i corregionali, nel corso delle iniziative organizzate nell’ambito della manifestazione, ha preso atto delle difficoltá in cui la nostra comunitá in Venezuela deve operare a causa del severo controllo di cambio di valuta estera in corso, oltreché del timore pressante dei continui sequestri di persona e dell’alto tasso di micro e macro criminalità.Sia durante la cena ufficiale nel Centro Italo Venezuelano, con l’elezione di Miss Abruzzo in Venezuela 2009, che durante la giornata in onore della delegazione del Consiglio Regionale organizzata dall’Associazione Abruzzesi in Venezuela di Caracas e tenutasi nella grande sede in costruzione, il Presidente Pagano si è rivolto ai corregionali con la promessa di un suo intervento personale presso il Ministro degli Esteri Franco Frattini con lo scopo rappresentargli l’esigenza di accentuare l’interesse del Governo verso le problematiche della comunità italiana in Venezuela

E’ di questi giorni la notizia che il Presidente del Consiglio Regionale ha avuto un incontro con il Ministro degli Esteri, informandolo sulle iniziative istituzionali e sui rapporti di collaborazione per lo sviluppo economico avviati nei confronti delle comunitá abruzzesi del Venezuela. Nell’incontro il Ministro Frattini ha annunciato che visiterà il nostro Paese nel mese di maggio e per l’occasione incontrerà, su richiesta del Presidente Pagano, i rappresentanti della comunità abruzzese per dare continuità alle iniziative intraprese dalla delegazione del Consiglio Regionale con il Vice Ministro per il Turismo venezuelano, Luis Arriaga, con l’ex Ambasciatore del Venezuela in Italia, Rafael La Cava, nonché con gli esponenti della Cavenit, la Camera di Commercio Venezuelano-Italiana di Caracas. Nell’occasione, lo scorso novembre, erano stati presi accordi per realizzare corsi di formazione professionale in Abruzzo nel campo del turismo per giovani venezuelani e l’Assessore al Turismo della Provincia di Pescara, Aurelio Cilli, aveva proposto le strutture alberghiere della città adriatica per ospitarli. Anche questa iniziativa sta trovando riscontro e proprio in questi giorni si sta completando in Venezuela l’iter per avviare un concorso tra i giovani per la selezione dei partecipanti.

Nel frattempo il CRAM (Consiglio Regionale degli Abruzzesi nel Mondo), per interesse del vicepresidente Franco Santellocco, ha dato impulso ad un corso di formazione e “study tour” per 5 giovani abruzzesi, operatori economici residenti in Venezuela, (oltreché ad altrettanti in Canada e Brasile) nell’ambito della convenzione ICE/Regione Abruzzo 2008, da realizzare nel mese di giugno per complessivi 15 giorni (viaggio, vitto, alloggio, formazione, stage e quant’altro sono a carico della convenzione).

La Regione Abruzzo, dunque, nonostante i gravi problemi della ricostruzione post-terremoto, si muove a favore dei corregionali all’estero e di questo ne beneficeranno anche i conterranei in Abruzzo, giacché si aprono in tal modo nuove opportunità economiche. Gli abruzzesi nel mondo sono oggi piú che mai vicini alla loro amata terra e un modo per dimostrarlo è quello dell’interscambio commerciale.

*L’ITALO, Maracaibo

15 de marzo de 2010

Bando del Governo italiano per cittadini straneri e italiani residenti all'estero Il 31 marzo la scadenza per presentare domanda

ROMA – Il 31 marzo scade il bando per le borse di studio concesse dal Governo italiano a cittadini straneri e italiani residenti all’estero per l'anno accademico 2010-2011.

Le borse di studio concesse dal Governo italiano ai cittadini stranieri costituiscono un contributo per effettuare studi e ricerche in Italia e mirano a favorire la cooperazione culturale internazionale e la diffusione della conoscenza della lingua, della cultura e della scienza italiana.

Apposite borse di studio sono previste per gli italiani stabilmente residenti (IRE) nei seguenti Paesi: Australia, Argentina, Brasile, Canada, Cile, Colombia, Congo-Brazzaville, Egitto Eritrea, Etiopia, Messico, Perù, Siria, Stati Uniti, Sud Africa, Tunisia, Uruguay e Venezuela.

Da queste sono esclusi i cittadini italiani temporaneamente all’estero e i dipendenti, a qualsiasi titolo, di Uffici della Pubblica Amministrazione italiana residenti, nonché i loro familiari.

Dall’anno accademico 2010 – 2011, sulla base del principio di reciprocità, il Ministero degli Affari Esteri (MAE) istituisce il “Pool Europa”, ove concorreranno congiuntamente le candidature dei cittadini dei seguenti Paesi: Austria, Germania, Irlanda, Islanda, Norvegia, Paesi Bassi, Regno Unito e Spagna.

Per i candidati di tali Paesi, la selezione avrà luogo a Roma presso il MAE (Ufficio VI DGPCC), ma gli esiti della selezione stessa verranno comunicati dalle Ambasciate d’Italia a Vienna, Berlino, Dublino, Oslo, L’Aja, Londra e Madrid.

Le borse di studio vengono concesse per svolgere studi e/o ricerche presso le seguenti istituzioni statali o legalmente riconosciute: Università degli Studi, Istituti Universitari e Politecnici;  Istituti di Alta Formazione Artistica e Musicale; Istituti di Restauro;  Scuola Nazionale di Cinema;  Centri o Laboratori di Ricerca, Biblioteche, Archivi e Musei collegati con corsi universitari e post-universitari cui il candidato deve essere obbligatoriamente iscritto.

I candidati potranno seguire corsi brevi di lingua, corsi universitari singoli, corsi di laurea, corsi di alta formazione artistica e musicale, corsi di lingua e cultura italiana (per docenti di italiano), corsi post-universitari e attività di ricerca. Il periodo di fruizione della borse è relativo al solo anno accademico 2010-2011 (1° ottobre 2010/30 settembre 2011, con prolungamento possibile per i corsi di Dottorato e/o di Master fino al 31 marzo 2012) e la durata può variare tra i 3, 6, 9 o 12 mesi, ad eccezione dei corsi brevi di lingua che possono avere una durata di 1, 2 o 3 mesi.

Indispensabile il possesso di alcuni requisiti: conoscenza della lingua italiana (esclusa per i corsi brevi e per quelli che si svolgono totalmente in inglese) che dovrà essere attestata da un Lettorato d’italiano o in alternativa accertata mediante un colloquio presso l’Istituto italiano di cultura o presso l’Ufficio culturale della Rappresentanza diplomatico-consolare competente per territorio; età compresa tra i 18 e i 35 anni (una maggiore età è consentita per le candidature di docenti di lingua italiana), oltre ai titoli necessari per il corso al quale ci si intenda iscrivere.

Bando completo e modalità per la presentazione delle domande http://borseonline.esteri.it/borseonline/it/index.asp .

9 de marzo de 2010

CELEBRADA VERBENA EN HONOR A SAN GABRIELE EN CARACAS

Como había sido anunciado, el pasado domingo 28 de febrero se celebró la procesión y misa en honor a "San Gabriele dell´Addolorata" en la sede de la Asociación Abruzzese in Venezuela, en Caracas. Este año la Fundación "San Gabriele dell´Addolorata" contó con la participación y colaboración de la Colectividad y Asociación Abruzzese de Caracas, y el Movimiento Juvenil Tendopoli Venezuela.

La procesión estuvo encabezada por la banda del Colegio Juan XXIII de Caracas quienes junto con todos los fieles del Santo Patrono de Abruzzo (llegados de diversos puntos del Centro del país), lo acompañaron hasta la Capilla erigida en su honor. A su llegada a la Capilla, San Gabriel fue recibido con fuegos artificales para anunciar su llegada al recinto religioso. La misa conmemorativa de este año fue celebrada por los Padres Pasionistas Francesco y Pino, venidos directamente desde el Santuario de Isola del Gran Sasso para la celebración de la Tendopoli en Valencia, quienes junto a los jóvenes del grupo coral de la Tendopoli Venezuela, le dieron a la celebración Eucarística la alegría, la espiritualidad y frescura característico de este Movimiento Católico Juvenil.

Posterior a la misa, el Comité de Damas ofreció a los asistentes una variada gama de platos típicos Abruzzeses como la porchetta, los arrosticini, la pasta, el pan con salchicha, la pesca, etc... El almuerzo estuvo amenizado por las notas de la fisarmónica del Sr. Paolo Orlando. El espectáculo artístitico estuvo a cargo del Grupo de Danza Folklorica "Frailejón" de Santa Teresa del Tuy, quienes después del gran éxito obtenido durante la celebración de la Semana Abruzzese del año pasado regresaron a presentarse en este sede en medio de grandes expectativas, interpretaron un repertorio de bailes típicos venezolanos. Tampoco se descuidaron a los más pequeños de la celebración, así que se organizaron atracciones infantiles como el colchón inflable o la cama elástica en el área del parque infantil para que los niños también pudieran disfrutar de este día de celebración familiar.

Agradecemos la presencia del Presidente de Centro Italiano Venezolano de Caracas, Sr. Mario Chiavaroli; del Dr. Franco Di Fiore y un grupo de funcionarios del Consulado de Caracas; de la Sra. Franca de Manganelli y el grupo de jóvenes de la Tendopoli; del Padre Francesco Cordeschi y el Padre Pino (venidos desde el Santuario de San Gabriel en Isola del Gran Sasso); entre otros. Igualmente queremos agradecer el trabajo y organización de la Sra. Vera Faizza y las Señoras del Comité de Damas que trabajaron incansablemente, al Prof. Nicola Di Mattia, al Sr. Paolo Orlando, a los jóvenes y caballeros que ayudaron en la venta de la comida y a todos los que colaboraron de una manera u otra para que la Verbena fuera un éxito.

¡Nos vemos el próximo año unidos en la Fe a San Gabriel!

3 de marzo de 2010

VENEZUELA: CELEBRATO A SAN CRISTOBAL LA FESTA DI SAN GABRIELE, PATRONO D'ABRUZZO

DSC02808Un emotivo incontro nel nome di San Gabriele dell’Addolorata, si é svolto nel Centro Italo Venezuelano di San Cristobal, domenica 28 febbraio.

Il salone delle feste, addobbato con un altare per l’occasione, era gremito dei corregionali di questa splendida cittá andina, accompagnati da moltissimi amici italiani e venezuelani, presente il giovane Consigliere del CRAM Johnny Margiotta, per assistere con viva fede alla Messa cantanta in onore del Santo Patrono d’Abruzzo e dei Giovani.

L’occasione é stata propizia per un ricordo postumo di Gabriele Rasetta, fondatore dell’Associazione Abruzzese Casa del Táchira, originario di Nocciano (TE), scomparso due mesi fa dopo una lunga e grave malattia. Un personaggio molto stimato e ricordato con grande affetto da abruzzesi e non solo, per la sua simpatia, cordialitá e generositá. Uomo di grandi valori umani, ha saputo creare una famiglia esemplare, di cui il figlio, Aldino Rasetta, oggi ha raccolto l’ereditá di conduttore di un’Associazione proiettata verso il futuro. Aldino Rasetta, oltre che presidente dell’Associazione Abruzzese dello Stato Táchira, é membro del Comites di Maracaibo, vice-presidente della Federazione delle Associazioni Abruzzesi in Venezuela e presidente del Centro Italo Venezuelano di San Cristobal, dove assieme alla moglie Rita, sempre presente e disponibile a coadiuvarlo in ogni attivitá, e le figlie Andreina e Alessandra, opera brillantemente per mantenere desto lo spirito di abruzzesitá e di italianitá in generale. Tante le attivitá ed iniziative culturali, sportive e sociali messe in cantiere in questi due anni di presidenza, che hanno rianimato il Centro Italo, portandovi gioia ed amicizia, in un ambiente prettamente famigliare e coinvolgendo i giovani. Un particolare ha destato la curiositá e simpatia dei presenti: alla Messa ed a tutta la cerimonia, ha assistito anche un gruppo di motociclisti “on-the-road”, vestiti tradizionalmente in pelle nera e stivali.DSC02825

Dopo la Messa, un giovane tenore ed una soprano del luogo hanno inerpretato alcuni brani ormai classici della canzone italiana contemporanea, apportando un pizzico di emozione in piú. É seguito un salterello abruzzese con due coppie di giovani nei vestiti tipici e con la tradizionale conca in rame, simbolo dell’Abruzzo, che hanno inondato di tenerezza e dolci ricordi in particolare i corregionali di prima generazione. A questi, ma soprattutto ai giovani, la signora Dina Rosati ha offerto un ricordo di vita di paese, con il racconto di antiche usanze nel corteggiamento e fidanzamento.

DSC02822 Altri momenti di grande commozione si sono avuti nei vari interventi: il presidente della Federazione delle Associazioni Abruzzesi in Venezuela, Giovanni Margiotta, ha voluto ringraziare il presidente Rasetta per questa bellissima giornata intensa nelle emozioni, sia per il ricordo del compianto Gabriele, sia per aver condensato in una stessa cerimonia i valori della spiritualitá e delle tradizioni, con l’attualitá che coinvolge le nuove generazioni. Uno dei fondatori dell’Associazione Abruzzese, Fantino Capoccioni, ha espresso il dolore per la grave perdita di un caro amico, di un grande uomo, di un vero abruzzese quale era Gabriele Rasetta, ed allo stesso tempo ha voluto ricordare il rimpianto per gli altri soci fondatori ormai scomparsi, consegnando una pergamena alla memoria alle loro consorti e famigliari.

La giornata celebrativa si é poi conclusa con un ricco buffet, arrosticini a volontá, porchetta e dolci tipici abruzzesi preparati con maestria dalla dinamica Rita Rasetta.DSC02814

DSC02817

 

 

 

 

 

 

 

 

Ancora una volta, cosí, il Santo Patrono d’Abruzzo é riuscito ad unire i suoi figli in terra lontana, in un atto semplice ma molto significativo, che rimarrá nei cuori di tutti.

Germana Pieri.

DSC02802 DSC02804DSC02819

CURSO GRATIS MANEJO DE REDES CISCO

 image