14 de junio de 2012

Laura Pausini estrena el vídeoclip del tema ‘Le cose che non mi aspetto’



Le cose che non mi aspetto‘ es el nuevo single extraído del último trabajo discográfico de Laura Pausini en su edición italiana.
La canción fue escrita por la cantante junto a Niccoló Agliardi y Luca Chavaralli y producida por Paolo Carta.
El quinto sencillo de ‘Inédito‘ viene acompañado de un colorido vídeoclip rodado en Berlín a principios de mayo.

10 de junio de 2012

MARADONA SUEÑA CON DIRIGIR AL NAPOLI

Maradona-técnico-Selección NAPOLES, 8 (ANSA) - "Es un sueño bellísimo, el tiempo dirá", afirmó el ex astro argentino Diego Maradona, quien aseguró que sería incomparable volver a Italia para dirigir al Napoli, club que de su mano vivió las épocas más gloriosas.
    "Extraño Nápoles y a los napolitanos, su energía y el amor de esa gente a la que tanto le di", confesó Maradona, en una entrevista de L'Espresso en la que auguró llegar a un acuerdo con el fisco italiano, que le reclama una deuda millonaria."Todas las sentencias demuestran que no evadí un peso y me han humillado sólo porque me llamo Maradona y porque me consideran un poco napolitano", comentó al respecto el ex campeón del mundo (en México 1986).
    Consultado sobre la posibilidad de entrenar a algún equipo grande de Italia como Juventus, Inter o Milan, si finalmente alcanza un acuerdo con el fisco y puede regresar a Italia sin pasar sobresaltos, Maradona fue claro.
    "En mi corazón sólo hay lugar para Napoli. Los hinchas napolitanos son una fuerza de la naturaleza", resumió el hombre que como futbolista festejó cinco coronas con el club partenopeo.
    Maradona jugó en Napoli entre 1984 y 1991, marcó 115 goles en 259 partidos y conquistó dos "scudettos" (1987 y 1990), una Copa Italia (1987), una Supercopa de Italia (1990) y una Copa UEFA, hoy denonimada Liga de Europa (1989).
    Actualmente, Maradona es entrenador del Al Wasl de Emiratos Arabes Unidos, con el que está a un paso de ganar la Copa del Golfo y al que llegó en 2011 tras su experiencia como técnico de la selección argentina.
    La carrera de Maradona como entrenador se inició en el hoy desaparecido Deportivo Mandiyú de Corrientes y siguió luego en Racing Club, también de su país, únicas experiencias previas y ambas 13 años antes de asumir el comando de la "albiceleste".
    La dura eliminación a manos de Alemania en cuartos de final del Mundial de Sudáfrica 2010 marcó su despedida de la selección argentina, con la que dice haber convertido el mejor gol de su carrera, considerado el mejor en la historia de los Mundiales.
    Fue el que le marcó a Inglaterra en el triunfo por 2-1 en cuartos de final de México 86, tras dejar en el camino a seis rivales para sentenciar un pleito en el que convirtió aquel bautizado como "la Mano de Dios". TOR-RFL/JMG

LA CASA DE ITALIA DE LOS TEQUES CELEBRA 25 AÑOS DE LOS CURSOS DE ITALIANO

“Los Teques. La Casa de Italia de Los Teques este 9 de junio celebró el 25 Aniversario de los cursos de Italiano que se imparten en esa sede social desde el 1987”
601493_10150900158943992_1490872073_n
Los Teques. La Casa de Italia de Los Teques este 9 de junio celebró el 25 Aniversario de los cursos de Italiano que se imparten en esa sede social desde el 1987. En un ambiente lleno de hospitalidad y cordialidad se llevo a cabo la celebración en honor a los fundadores, profesoras y alumnos, el evento organizado por la Junta Directiva presidida por su Presidente Sr. Francesco Lombardo y su comité de damas contó con la asistencia como invitado especial del Cónsul General de Italia en Venezuela Giovanni Davoli, los Ex – Vice Cónsules Honorarios de Miranda, Giuseppe Persicchetti y Teodoro Mascitti, respectivamente, así como la Vicecónsul Honoraria para el estado Bolivariano de Miranda Dra. Renata Mascitti, de la misma manera la Casa de Italia se honró con la presencia del Vice Cónsul de Portugal en Los Teques, el Presidente de la Cámara de Industriales de Miranda, Colectividad Italiana y los representantes de los alumnos que frecuentan los cursos. “…la Casa de Italia puede ser pequeña, pero los Italianos que aquí hacemos vida tenemos un enorme corazón…” expreso en sus palabras muy emocionado el Sr. Lombardo. “…Cabe destacar que el 80% de los alumnos son Venezolanos y esto nos llena de orgullo…”. “… asistir a esta Casa me trae hermosos recuerdos, ver esta colectividad siempre unida, celebrar estos 25 años de los cursos es un orgullo y hace de hogar un lugar inolvidable, ayudar en el desarrollo de estos cursos, así como seguir llevando a los mas necesitados una mano de ayuda, aportando medicinas, intervenciones medicas, y demás asistencias sociales es nuestro norte...” expreso el Cónsul General en su intervención, así mismo le fue otorgada la Acción Honoraria Vitalicia de la Casa de Italia. La Profesora Anna Maria Lo Truglio fue condecorada por sus 25 años ininterrumpidos de aportes y enseñanzas, de la misma manera fue reconocida la excelente labor docente de las profesoras Betarice Cavani y Maria Olivieri de Guarino. El acto fue amenizado por una interpretación musical de los alumnos los cuales entonaron los himnos de ambas Republicas seguido por la interpretación del grupo musical Ávila 8 que con sus voces deleitaron al público presente.
Sandro Di Fazio
difaziosandro@gmail.com
@sandrofabrizio

http://www.facebook.com/VCILTQ

 

292117_10150900159238992_1180638512_n

Euro2012: Bella Italia all'esordio. Pareggio con la Spagna


BUONA ITALIA - Prandelli sceglie Giaccherini per il centrocampo. Del Bosque sorprende tutti e schiera la Spagna senza attaccanti di riferimento: fuori Torres e Negredo, dentro Fabregas in attacco insieme con Silva e Iniesta. Il copione è quello atteso: possesso palla della Spagna, azzurri concentrati dietro e pronti a sfruttare la tecnica di Balotelli e Cassano in avanti. Dopo un inizio stentato, però, l'Italia pian piano prende coraggio e alza il baricentro. Il nostro attacco dà l'impressione di poter creare difficoltà a Piquè e Sergio Ramos. Il migliore, in questa fase, è Maggio che sulla destra ogni volta che è servito in velocità spaventa gli avversari. Al 33' Cassano, con un movimento dei suoi, partendo da sinistra rientra sul destro in area e tira: Casillas smanaccia ma a Balotelli non riesce il tap-in. Passa qualche minuto e Marchisio al volo dal limite spara un sinistro potentissimo: bello il gesto tecnico, ma palla troppo centrale. La squadra di Del Bosque si riaffaccia nella nostra area al 42': Fabregas si inserisce bene in area, ma De Rossi e Buffon neutralizzano la minaccia. Due minuti dopo Iniesta ha un'ottima opportunità: prima disattenzione della nostra retroguardia e il centrocampista del Barcellona può stoppare e tirare da buona posizione: palla alta. La risposta azzurra arriva poco dopo: cross di Cassano e Thiago Motta colpisce di testa da solo in area, Casillas riesce a deviare con la punta delle dita. Finisce qui il primo tempo: ottima Italia, bravissimi in difesa Chiellini e De Rossi, bene anche Maggio.

DI NATALE E FABREGAS IN GOL
- La Spagna entra in campo determinata. Dopo quattro minuti Fabregas impegna Buffon con un gran destro da fuori area. All'8' occasione gigantesca per Balotelli. L'attaccante riesce a rubare in pressing il pallone a Sergio Ramos, si invola verso la porta, ma rallenta inspiegabilmente e si fa rimontare dal difensore del Real Madrid. Prandelli lo richiama in panchina e getta nella mischia Di Natale. Il bomber dell'Udinese ci mette quattro minuti a lasciare la sua firma. È il 59': Pirlo ne supera un paio a centrocampo e poi serve in verticale Totò che non si fa prendere dall'emozione e beffa Casillas con un piatto destro. Il vantaggio dell'Italia dura poco. Al 63' Silva pesca Fabregas in area (perfetto il suo inserimento), Giaccherini non lo contrasta e per il centrocampista è semplice depositare in rete. Si muovono Del Bosque e Prandelli: fuori Silva dentro Jesus Navas, esce Cassano ed entra Giovinco. Ora le due squadre si affrontano a viso aperto. Jordi Alba è pericolosissimo con un tiro al volo al 27'. Poco dopo per la Spagna entra anche Torres (in panchina Fabregas). Ed è proprio lui ad avere sui piedi la palla del 2-1: l'Italia sbaglia il fuorigioco, ma la punta del Chelsea si allunga il pallone e permette a Buffon di allontanare con i piedi. Partita bellissima ora. Dall'altra parte ancora pericoloso Di Natale: Giovinco lo serve a pochi passi dalla porta, la sua conclusione in acrobazia si spegne a fondo campo. Gli azzurri sono stanchi e concedono troppo agli attaccanti spagnoli. Torres ci grazia al 40'. Buffon troppo fuori dai pali, l'attaccante prova il pallonetto a porta sguarnita, palla alta di poco. Ma anche l'Italia ha l'opportunità di vincere il match: scambio tra Marchisio e Thiago Motta che restituisce il pallone, il centrocampista della Juve batte a rete da centro area, para Casillas. C'è ancora il tempo per una sostituzione (Nocerino per Thiago Motta), ma le emozioni sono finite. Spagna-Italia finisce 1-1.

A Danzica finisce 1-1: Di Natale porta gli azzurri avanti al 61', pareggia Fabregas dopo 4 minuti
domenica 10 giugno 2012
di natale
DANZICA - L'Italia debutta agli Europei con un pareggio contro la Spagna. A Danzica finisce 1-1. Succede tutto nella ripresa, nel giro di quattro minuti. Sblocca Di Natale, entrato da poco al posto di Balotelli, risponde Fabregas. Prima e dopo (soprattutto dopo) partita bellissima, forse la più spettacolare dell'Europeo fino ad ora. Tante le occasioni da gol, con due squadre che si sono sempre affrontate a viso aperto.
Mattia Rotondi
corriere dello sport

5 de junio de 2012

El mejor restaurant Italiano en el exterior está en Hong Kong

“Otto e Mezzo Bombana” – En Hon kong – es la Unica Cucina 3 estrellas Michelin”

logo-ottoemezzobombana-first-page De todos los restaurantes italianos en el mundo, según la prestigiosa guía Michelin sólo uno alcanza las anheladas tres estrellas (la calificación más alta otorgada por los jueces de la guía). No se encuentra en Nueva York o París, sino en Hong Kong. Es el restaurante "8 ½ Otto e Mezzo Bombana", que abrió sus puertas hace dos años y es dirigido por el chef Umberto Bombana de Bérgamo, después del cierre del Hotel Ritz Carlton en el que se encontraba su famoso restaurante "Toscana". Fue en ese momento que Bombana, conocido como "El rey de las trufas blancas", tras una breve pausa para la reflexión, decidió convertirse en empresario por su cuenta y permanecer en Hong Kong. De hecho, la ciudad está obsesionada con la comida, que se distribuye en miles de restaurantes, un sinnúmero de espectáculos de TV y frecuentes concursos entre los grandes chefs locales e invitados. Y justo aquí la cocina italiana se ha consolidado en los últimos años como una opción de lujo gastronómico, con una serie de propuestas de muy alto nivel.

R0016061 "8 ½ Ocho y medio Bombana", en homenaje obviamente a la película de Fellini, muy querida por el chef italiano, encontró lugar en un nicho de la central Alexandra House. El diseño estuvo a cargo de la compañía japonés Design Post, y el director es Danilo Nicoletti. Aquí se lleva a cabo también por medio de una conexión vía satélite con la ciudad de Alba en Piamonte la subasta de las trufas (el año pasado precisamente Hong Kong se llevó el más caro: 100 mil euros). Platillos rústicos para grandes gourmets, según algunos críticos, definidos por el mismo Bombana como "postales perfumadas de Italia" o "historias de amor entre los ingredientes". Próximamente: un 8 ½ también en Shanghai.

Y además del restaurante de Bombana, en Hong Kong se puede comer a nivel de tres estrellas con los franceses Caprice y Atelier de Joel de Robouchon (también dirigido por Nicoletti), además de Lung King Heen, el primer chino en recibir la calificación máxima de Michelin. Pero también este año la ciudad con más "estrellas" del mundo sigue siendo Tokio, donde Michelin tiene dieciséis restaurantes decorados con tres estrellas. París, en comparación, palidece: sólo tiene cinco.

(ilaria maria sala / lastampa.it / puntodincontro)

Nace la “Agencia para Internacionalización de Empresas Italianas”

italiaape 12 de marzo de 2012 - Destinado a morir, de repente resurgió como el Ave Fénix. Esta es la parábola del ICE, el Instituto para el Comercio Exterior que durante años trabajó para promover el Made in Italy en todo el mundo y para impulsar las exportaciones nacionales. El año pasado, el gobierno de Berlusconi decidió de repente la abolición de la institución.

El objetivo era lograr un ahorro, poniendo fin a las actividades de una institución que muchas empresas no consideraban a la altura de las tareas que se le habían encomendado. Pero entonces, entre la comunidad empresarial, se empezaron a escuchar voces que se pronunciaban por la defensa del ICE que, al menos en algunos países, ha demostrado funcionar bien.

Por esta razón el gobierno de Monti, con el último paquete económico rebautizado Decreto "Salvemos Italia", decidió revivir la institución, aunque con algunas modificaciones y un nombre completamente nuevo. Se llamará "Agencia para la internacionalización de las empresas italianas" y en la gestión de sus actividades también participarán representantes de las empresas. Con la creación de esta nueva entidad, se rescataron más de 110 eventos para promover productos italianos en el extranjero, eventos que ya ha habían sido programados por el ICE para 2012 y estaban a punto de ser cancelados.

(andrea telara / businesspeople.it / puntodincontro)

Menos burocracia y más velocidad para la expedición de pasaportes a los italianos residentes en el extranjero

passaportiveloci 5 junio de 2001 - Menos burocracia y más velocidad para la expedición de pasaportes a los italianos residentes en el extranjero. Desde el día de hoy entra en vigor un nuevo sistema informático que reduce el tiempo de espera para la entrega del documento de los 15-30 días actuales a unos pocos minutos. Así lo anunció el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, José Manzo, durante su habitual conferencia de prensa semanal.

(esteri.it / puntodincontro)