15 de agosto de 2011

Miranda: Alcaldía y vice consulado de Italia celebrarán Día de la Amistad Italo-Venezolana

dsc02599 Los Teques 13 de agosto de 2011.- Este viernes el alcalde de Guaicaipuro, Alirio Mendoza, recibió en su despacho a la vice cónsul de Italia para el estado Miranda, Dra. Renata Mascitti, para estrechar los vínculos de amistad y cooperación que unen a la República Bolivariana de Venezuela y a la República Italiana en el municipio Guaicaipuro.

“Estoy sorprendida por la calidad de gente que trabaja con el alcalde Mendoza y agradecida con el recibimiento. Estoy segura de que juntos podremos trabajar en obras sociales y proyectos de reimpulso en muchas áreas”, expresó Mascitti.

La vice cónsul explicó que busca impulsar proyectos empresariales, culturales, deportivos y gastronómicos entre la comunidad italo-venezolana. Recordó que el presidente Hugo Chávez firmó el 22 de junio de 2005 la Declaración de Miraflores en donde se instauró el Día de la Amistad Italo-Venezolana, por lo que en todo el territorio nacional todos los 15 de agosto de cada año se celebra en conmemoración del Juramento del Libertador Simón Bolívar, en el Monte Sacro de Roma en 1805.

Por tal razón este lunes se llevará a cabo a las 9:00 de la mañana un acto en la plaza Bolívar de Los Teques -y simultáneamente en la mayoría de las plazas del país- en donde además de colocar una ofrenda floral, se brindarán reconocimientos a ciudadanos destacados en la integración de las colectividades y profundización de los lazos de amistad y cooperación entre ambas naciones.

El alcalde Alirio Mendoza hizo un llamado a la comunidad italiana y venezolana que reside en el municipio, para que asista a la actividad que busca un mayor acercamiento de la población de ambas naciones. Estará amenizada por la banda de conciertos Simón Bolívar y por bailes típicos de ambas regiones.

4 de agosto de 2011

FESTIVAL DE CINE ITALIANO EN MARACAIBO: RUEDA DE PRENSA

DSCN7939

El Centro de Bellas Artes, La Embajada de Italia en Venezuela, Consulado General de Italia, Instituto Italiano de Cultura en Venezuela, Trasnocho Cultural, y la Associazione Giovani Italo Venezolani (AGIV), invitan al FESTIVAL DE CINE ITALIANO 2011,

Etiquetas de Technorati:

a realizarse en la sala del Teatro Bellas Artes.

A partir del 08 y hasta el 14 de agosto, se proyectarán 10 películas de producción italiana, de diversos géneros y de cineastas que se pasean a través de la comedia, la ficción, el drama y la historia, trabajos fílmicos donde autores proporcionar momentos de distracción, pero también de reflexión inteligente, sin dejar atrás la Italia que muchos, aún desconocen.

La inauguración del festival de cine tendrá lugar, en el lobby del teatro, a las 7 de la noche, con la presencia de la Directora del Centro de Bellas Artes de Adriana Vera. El Cónsul de Maracaibo Dr. Fernando Curatolo, Presidente de Comités Maracaibo Dr. Cono Siervo, Vice-Pres. Comités Maracaibo Giovanni Margiotta, Tesorero Comités, Dr. Emilio Lanzilli, Miembro Cgie Licdo Raiumundo Camporota. Miembro Cgie Dr. Michele Coletta. Licdo Giovanni Petrella Presm Pugliesi Edo. Zulia. Presidenta Fundación de Italianistas del Zulia Profesora Sora Emilia Lambo, Presidente. Agiv Johnny Margiotta y miembros Junta directiva Agiv.

PROGRAMACION

clip_image004

¿Diferente de Quién? (Diverso Da Chi?)

Fecha: lunes 8 de agosto 2011

Lugar: Auditorio
Hora: 7:30 PM

¿Qué pasa cuando un hombre abiertamente gay se decide postular como Intendente en una ciudad ultra conservadora del norte de Italia, y utiliza su homosexualidad como arma secreta? ¿Qué pasaría si, durante la campaña electoral, se enamorara de su colega de fórmula, y que este colega fuera… una mujer? “Realizar esta película ha significado abrir un diálogo con el sentimiento del público. Sin pretender coincidir con la forma de pensar de los demás, pero con la ambición de comunicar y poner de relieve una realidad que todavía no vive en plena luz”.

Dirección: Umberto Riccioni Carteni,

Guión: Fabio Bonifaci

clip_image006Hotel Meina (Hotel Meina)

Fecha: Martes 09 de Agosto de 2011

Lugar: Auditorio
Hora: 7:30 PM

La masacre de dieciséis prisioneros en hotel Meina, asesinados y abandonados en el Lago Mayor. Basado en el libro homónimo de Marco Nozza.

Dirección: Carlos Lizzani

Reparto: Benjamin Sadler, Federico Constantini, Ursula Buschhom.

clip_image008“La Noche Antes de los Exámenes, Hoy (La Notte Prima Degli Esami, oggi)

Fecha: Miércoles 10 de Agosto 2011
Lugar: Auditorio
Hora: 7:30 PM

El director definió esta película como “newquel”. Y es que nos encontramos con los mismos personajes de “La Notte prima degli esami”, enfrentándose nuevamente al examen de “maduritá”, pero en lugar de hacerlo en 1989 todo transcurre en 2006.

Dirección: Fausto Brizzi.

Reparto: Giorgio Panariello, Carolina Crescentini, Serena Autieri, Nicolas Vaporidis, Sarah Maestri

clip_image010

Un Juego de Muchachas (Un Gioco Da Ragazze)

Fecha: Jueves 11 de Agosto de 2011

Lugar: Auditorio
Hora: 7:30PM

Elena, Michaela, Alice y Livia son guapas y ricas. Como muchas otras chicas acomodadas, se pasan el día arreglándose, de compras en tiendas de lujo, saltando de una desapasionada aventura amorosa a otra y bailando toda la noche en fiestas. Por la mañana van al colegio, pero para ellas todo es viejo juego aburrido: padres, profesores, novios, hasta que Mario Landi, irrumpe en sus vidas, aspirando a convertirse en la presa más codiciada o en el salvador que las saque de su vacuidad.

Dirección: Matteo Rovere.

Reparto: Chiara Chiti, Desireee Noferini, Nadir Caselli.

clip_image012

Se puede hacer (Si Puo Fare)

Fecha: Viernes 12 de Agosto de 2011

Lugar: Auditorio
Hora: 6:30 PM

Nello, es un sindicalista con ideas demasiado revolucionarias para su tiempo. Juzgado como "incómodo" es alejado y nombrado director de la Cooperativa 180 una asociación de enfermos mentales para trabajo asistencial. Entrando en estrecho contacto con los nuevos "empleados" descubre en ellos grande potencialidades integrándolos en una activad productiva y competitiva.

Dirección: Giulio Manfredonia.

Reparto: Claudio Bisio, Anita Caprioli, Giuseppe Battiston, Girogio Colangeli, entre otros.

clip_image014"Provincia Mecánica" (Provincia Meccanica)

Fecha Viernes 12 de agosto 2011

Lugar: Auditorio
Hora: 8:30 PM

Marco y Silvia no forman precisamente una pareja perfecta. Tienen dos hijos, Sonia y Davis un perro y una iguana. Lo que hace diferente a esta peculiar familia es su caótica casa y el hecho de que tratan a sus hijos como iguales, su lema es: "lo que es mío es tuyo". La familia vive en Revena y Silvia se ocupa de los niños cuando Marco tiene que ir a la fábrica. Su modo de vida no es de la aprobación de los demás y, cuando el profesor de Sonia critica la forma que tienen de criar a sus hijos, la madre de Silvia interviene para intentar que éstos puedan crecer en un ambiente adecuado.

Dirección. Stefano Mordini.

Reparto: Stefano Accorsi, Valentina Cervi, Ivan Franek, Miro Landoni, Luisa Pasello, Barbara Folchitto, Giacomo Piperno, Adele Fernuzzi, Lorenzo Zanetti.

clip_image016"Cosmonauta" (Cosmonauta)

Fecha: Sábado 13 de Agosto 2011
Lugar: Auditorio
Hora: 6:00 PM

Ambientada entre 1957  1963, a través del relato de la conquista del espacio, narra la afirmación política y personal de una chica, y al mismo tiempo párate de la historia de Italia. En aquellos años los italianos vivían el mito de Rusia en el espacio con ingenuidad, pensando asistir a una gran conquista del proletariado, hasta el punto que "L'Unità" tituló "La tecnología socialista desafía la gravedad" con motivo del lanzamiento del Sputnik. La divergencia entre visión inocente y la mirada descantada de hoy crea un cortocircuito irónico y divertido.

Dirección: Susanna Nicchiarelli.

Reparto: Claudia Pandolfi, Sergio Rubini, Pietro Del Giudice, Miriana Raschillà, Susanna Nicchiarelli, Angelo Orlando.

clip_image018"A la velocidad de la luz" (Alla Velocita Della Luce)

Fecha: Sábado 13 de Agosto 2011

Lugar: Auditorio
Hora: 8:00 PM

Un automóvil recorre una autopista, atraviesa una serie de túneles y galerías que lo conducen en un paisaje impreciso y dentro de un tiempo dilatado. Su chofer llama por teléfono o escucha la radio que transmite noticias sobre el tráfico. La calle está casi desierta y él corre velozmente hasta cuando otro auto, lo supera, colocándose delante. Este es el principio de un "duelo" en la ruta, de dos hombres, dos artífices y no víctimas de sus destinos, obsesionados por sus fantasmas y por diferentes maneras de escapar, de huir de sus propias obsesiones y pesadillas.

clip_image020"Apnea"(Apnea)

Fecha: Domingo 14 de Agosto 2011
Lugar: Auditorio
Hora: 8:00 PM

Paolo, esgrimista retirado, dirige un periódico deportivo. Al enterarse de que su amigo Franz fallece por un infarto, descubre por azar que en la vida de su amigo hay algunas sombras, y que su muerte también parece misteriosa. Empieza así a investigar, encontrándose en un mundo ajeno. Solo el encuentro con un niño autista permitirá el avance de las investigaciones.

Dirección: Roberto Dordit.

Reparto: Claudio Santamaría, Elio De Capitani, Fabrizia Sacchi, Giuseppe Battiston, Diego Ribon, Michela Noonan.

clip_image022"Cover Boy" (Cover Boy)

Fecha: Domingo 14 de Agosto 2011
Lugar: Auditorio
Hora: 8:00 PM

Trata sobre la amistad de un rumano 8loan) y un italiano (Michele), el encuentro entre dos mundos diferentes: el esfuerzo de un joven, hijo de la revolución post-comunista, que abandona su patria en busca de un futuro mejor y los esfuerzos e un hombre que vive de la crisis del empleo de Occidente. El encuentro de Loan con su fotógrafa famosa y su equivocada opinión sobre el amor en sentido utilitarista, reforzarán finalmente su amistad con Michelle y le guiarán al destino final de su viaje.

Dirección: Carmine Amoroso. 

Reparto: Eduard Gabia, Luca Lionello, Chiara Caselli, Francesco Dominedo, Gabriel Spahiou, Luciana Littizzetto.

Todas las películas proyectadas durante este festival tienen un costo de 10 bolívares.

Ercilia Palmezano

Coord. de Prensa e Información cultural

Centro de Bellas Artes Ateneo de Maracaibo