19 de septiembre de 2007



Credito agevolato a giovani studenti

ROMA - Favorire l'accesso alla cultura, mediante finanziamenti garantiti per il pagamento delle tasse universitarie, nonché delle spese di iscrizione; promuovere, mediante finanziamenti garantiti, l'acquisto di personal computer portatili dotati di connettività WiFi; favorire la mobilità sul territorio, mediante finanziamenti garantiti per il pagamento delle spese connesse alla stipula di contratti di locazione da parte di studenti fuori sede.
Sono questi gli obiettivi del Protocollo d'intesa per la promozione di iniziative volte ad agevolare l'accesso al credito dei giovani, firmato il 13 settembre scorso dai Ministri per le Politiche Giovanili e le Attività Sportive, dell’Università e della Ricerca e per le Riforme e Innovazioni nella Pubblica Amministrazione. Per garantire gli obiettivi dell’intesa il Ministero per le Politiche Giovanili e le Attività Sportive si impegna a destinare l’intera somma del “Fondo per il credito ai giovani” di 10 milioni di euro per gli anni 2007 e 2008.

8 de septiembre de 2007



Promoción de la formación profesional de los italianos residentes en países no pertenecientes a la Unión Europea



En la Gaceta Oficial n. 180 del 4 de agosto de 2007 Serie General – suplemento ordinario n. 177 fue publicado el aviso n. 01/2007 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social concerniente a la promoción de la formación profesional de los italianos residentes en países no pertenecientes a la Unión Europea. El texto del mencionado aviso puede ser consultado en formato PDF en el siguiente link: Avviso n. 01/2007 del Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale Además, los anexos del aviso se encuentran en la siguiente página web de la sección Europalavoro del Ministerio del Trabajo y Previsión Social: http://www.lavoro.gov.it/Lavoro/Europalavoro/SezioneOperatori/AvvisiBandi/Avvisi/.
Las solicitudes deberán ser presentadas (fecha de recepción) ante el Ministerio del Trabajo antes del sexagésimo día luego de la publicación en Gaceta Oficial del mencionado aviso (4 de agosto de 2007).