1 de octubre de 2009

Venezuela, Giovani Veneti al lavoro

Publicado por JOHNNY MARGIOTTA

image CARACAS - Nata circa un anno fa, "l'Associazione discendenti della piccola Venezia" offre una visione dell'associazionismo decisamente particolare. L'iniziativa - ci racconta il giovanissimo Presidente Sergio Parisi - è nata dall'interesse della Federazione delle associazioni Venete nel Mondo. La Regione Veneto si preoccupa molto di coinvolgere i discendenti di quei corregionali che cinquant'anni fa hanno dovuto lasciare il Paese per cercare fortuna all'estero" .

- E`assolutamente un'associazione giovane, pensata dai giovani e destinata ad essi - spiega il tesoriere Vartan Puiguian. - Vogliamo essere il vincolo tra noi e la regione, estremamente sensibile alle necessità dei giovani. Molte le offerte culturali che stiamo organizzando. Per esempio, in questo momento, stiamo lavorando a dei corsi di lingua, grazie anche all'aiuto del centro di cultura italiana - spiega Sergio lanciando un sorriso a Vertan -, oltre a stage e master in Italia, collaborazioni di vario tipo. Il progetto, promosso dal Comitato giovani veneti all'estero, punta a creare un ponte di continuità con la nostra regione di provenienza.

- Molti giovani italiani, di seconda o terza generazione, hanno manifestato estremo interesse nel conoscere il Paese di origine dei loro avi - specifica Vartan che da sempre è in prima linea nella promozione della cultura italiana all'estero-.

La maggior parte di essi non parla italiano ma solo il dialetto.

Conoscere e interagire con la terra in cui hanno origine le proprie radici. Essere un ponte tra due Paesi che si disputano il cuore di molti giovani, promuovendo e rinnovando la cultura veneta; è un compito difficile ma non impossibile, come l'Associazione discendenti della Piccola Venezia stanno dimostrando.

Recapiti: per partecipare alle attività dei discendenti veneti si può chiamare ai seguenti numeri telefonici: 02129611212/1369 oppure scrivere all'indirizzo e-mail: discendentidellapiccolavenezia@hotmail.com  o visitare lo spazio: http://discendentipvenezia.spaces.live.com/ . (Voce d’Italia/Inform)

25 de septiembre de 2009

Histórica victoria de Venezuela 1-0 ante Nigeria en su debut mundialista, Italia y Paraguay no van más allá del empate 0-0

image Venezuela hizo historia al derrotar a Nigeria por 1-0, en su debut en un Mundial Sub-20 de fútbol, que era también su bautizo en una fase final de un torneo FIFA, este viernes en el Estadio El Salam de El Cairo, en partido del Grupo B.

Venezuela marcó el tanto de la victoria al borde del descanso, en el 45, cuando Louis Peña lanzó un tiro libre y Yonathan del Valle se adelantó a la defensa nigeriana para rematar a la red, cinco minutos después de que Nigeria se quedara con diez hombres por expulsión de Lukman Haruna.

image El centrocampista del Mónaco francés vio la tarjeta roja directa en el minuto 40, por patear cuando estaba en el suelo a Francisco Flores.

Video: Gol de Yonathan del Valle. Meridiano Televisión


Con este triunfo, Venezuela se aseguró virtualmente su billete para octavos de final de la competición

, ya que una victoria el lunes contra la débil Tahití, en su segundo partido, dejaría a la Vinotinto con seis puntos y uno de los dos primeros puestos de la llave casi asegurado.

En caso de que seis puntos no fueran suficientes para ocupar una de las dos primeras plazas, por una peor diferencia de goles, Venezuela tendría la certeza de clasificarse como uno de los cuatro mejores terceros de los seis grupos.

La Vinotinto tuteó desde el primer minuto a la potente selección nigeriana, que acude a Egipto con la base del equipo que se proclamó campeón mundial Sub-17 en Corea del Sur en 2007.

De este modo, Venezuela tuvo dos buenas aproximaciones en los primeros compases del partido
, primero con un disparo de Rafael Acosta que despejó a córner con dificultades el portero nigeriano Uche Okafor (4) y después con un tiro libre de Louis Peña (8) que detuvo también el arquero.

Venezuela siguió insistiendo y Yonathan del Valle gozó de una doble ocasión en el minuto 19, cuando su disparo desde dentro del área se volvió a encontrar con las manos de Okafor, llegando de nuevo el balón a las botas del delantero de Deportivo Táchira y volvió a intervenir el portero nigeriano.

José Rondón, el delantero del Deportivo Las Palmas, también tuvo su oportunidad en el 36 pero remató mal de cabeza un centro desde la derecha cuando se encontraba solo.

Nigeria tuvo su mejor ocasión en el minuto 38 con un disparo dentro del área de su capitán Odion Ighalo, delantero de Udinese italiano, que encontró bien colocado al portero venezolano Rafael Romo, quien ya en el 25 se lució con un despeje a un disparo desde fuera del área de King Osanga.

En la segunda parte, Venezuela se dedicó a esperar a Nigeria
, que tuvo más aproximaciones que la Vinotinto. Incluso el entrenador africano hizo sus tres cambios en los primeros minutos del segundo tiempo, pero la Vinotinto logró mantener el resultado.

Venezuela pudo incluso marcar el 2-0 cuando José Rondón, en el minuto 90, no llegó bien a un centro desde la derecha y su cabezazo se marchó fuera cuando estaba solo. Un minuto después, Yonathan del Valle no pudo aprovechar un contragolpe y un defensa nigeriano le quitó el balón.

 

ITALIA – PARAGUAY

No se sacaron ventaja (0-0)

image En un partido equilibrado, Paraguay e Italia empataron 0-0 en el debut de ambos en la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA Egipto 2009. El encuentro, válido por el Grupo A, se jugó este viernes 25 de septiembre en el estadio Internacional de El Cairo. 

El duelo entre los subcampeones de Sudamérica y Europa fue tan parejo y luchado como se suponía, con los dos equipos priorizando anular el juego rival para evitar así cualquier sobresalto y lo que esto pudiera costar.

Sin embargo, fue Italia quien se mostró más precisa en los primeros compases, y casi encuentra la apertura del marcador dos veces por intermedio de Andrea Mazzarini: primero, su remate se fue apenas por arriba del horizontal; después, su tiro libre salió muy cerca del segundo poste.

De a poco, Paraguay comenzó a encontrarle la vuelta el partido, sobre todo gracias al control del balón, aunque no tuvo la claridad necesaria para vulnerar el aceitado cerrojo italiano. Aún así dispuso de una inmejorable oportunidad cuando Gustavo Cristaldo recibió dentro del área un centro Jorge Moreira, pero su disparo fue desviado a puro reflejo por el arquero y capitán azzurro Vicenzo Fiorillo.

Poco cambió en el segundo tiempo, ya que el temor a cometer errores siguió predominando en el juego de ambas selecciones. Italia volvió a merodear el gol de pelota parada, aunque el intento de Fabio Sciacca desde unos 30 metros hizo lucir al portero paraguayo Joel Silva.

La Albirroja seguía buscando armar su juego a partir de la tenencia de la pelota, pero su falta de profundidad la obligó a buscar otras alternativas. En una jugada individual, Federico Santander logró superar a su marcador entrando por derecha, pero su remate pegó en el costado de la red.

La monotonía predominó en los 15 minutos del duelo, aunque Paraguay mantuvo en vilo a Fiorillo con un tiro libre de Celso Ortiz, primero, y un disparo de media distancia de Cristaldo, después. Sin embargo, ninguno logró quebrar el cero y ambos terminaron conformándose con el empate, que los deja en una posición expectante de cara a sus próximos compromisos.

© 1994-2009 Agence France-Presse

Miss Universo coronó a la nueva Miss Venezuela 2009, Marelisa Gibson

image Miss Universo 2009, Stefanía Fernández, coronó esta noche en Caracas a Marelisa Gibson, de 21 años, nueva reina de la belleza venezolana en una gran gala en la que destacó la presencia de Dayana Mendoza, titular del trono universal en 2008.

Miss Miranda, estudiante de Arquitectura y de 1,78 metros de estatura, una de las favoritas de esta edición, se impuso así a las representantes de los estados Trujillo, Amazonas, Táchira y Zulia.

La semifinalista Patricia de Andrade, quien competía por el Distrito Capital, tuvo que ser atendida al sufrir un desmayo tras quedarse en blanco en la ronda de preguntas.

image Las dos últimas representantes de Miss Universo, Stefanía Fernández y su antecesora, Dayana Mendoza, se dieron cita esta noche en el Poliedro de Caracas para coronar a la joven Marelisa en quien recae ahora el reto de convertirse en la tercera venezolana consecutiva en ganar la corona universal.

24 de septiembre de 2009

Alejandro Sanz regresará el 10 de noviembre con su octavo disco de estudio cuyo título finalmente es ‘Paraíso Express‘.

image Alejandro Sanz regresará el 10 de noviembre con su octavo disco de estudio cuyo título finalmente es ‘Paraíso Express‘.

El álbum ha grabado este disco entre Miami, Los Angeles y Nashville bajo la producción de Tommy Torres y los arreglos de cuerda de David Campbell.

El disco incluye once canciones originales, todas ellas compuestas por el cantante como suele ser habitual en él, entre las que destaca el primer single, ‘Looking for paradise‘, que estará cantado a duo con Alicia Keys y se pondrá a la venta oficialmente y de forma digital el próximo 22 de septiembre.

El vídeoclip del primer single se grabó en Nueva York hace ya más de un mes. Se trata de una canción muy positiva y lírica en la que se invita a buscar el paraíso a través de una melodía muy pegadiza.

Otros títulos del álbum son ‘Peter Punk’, ‘Nuestro amor será leyenda’, ‘Desde cuando’ o ‘Pero esta tarde no te vas‘.

La fecha confirmada para el lanzamiento de este disco es para el 10 de noviembre.

19 de septiembre de 2009

MISSIONE COMPIUTA!...LA FEDERAZIONE DELLE ASSOCIAZIONI ABRUZZESI IN VENEZUELA COMUNICA IL DEPOSITO DI 173.597 EURO ALLA REGIONE ABRUZZO‏

image COMUNICATO DELLA FEDERAZIONE DELLE ASSOCIAZIONI ABRUZZESI IN VENEZUELA.

In una lettera inviata al Presidente della Regione Abruzzo Dr. Gianni Chiodi, da parte dell’ Ambasciatore d’Italia in Venezuela, Dr. Luigi Maccotta, é stato notificato che in data recente é stato depositato nel conto corrente Nº IT69L0300215300000410000000, presso l’Unicredit-Roma un bonifico bancario dal Venezuela pari a 173.597 euro a favore dei terremotati del 6 aprile scorso.

Grazie all’ interessamento e l’intervento diretto dell’Ambasciatore Maccotta e dei suoi Consiglieri, la somma ha ottenuto dall’ente gestore governativo Cadivi il cambio ufficiale in valuta estera. Si ringrazia altresí la preziosa collaborazione del Comites di Caracas.

La Federazione delle Associazioni Abruzzesi in Venezuela rigrazia la generositá di tutti i corregionali e collettivitá italiana in generale a favore delle popolazioni vittime del terremoto che ha colpito l’Abruzzo il 6 aprile scorso cosí come tutte le organizzazioni che si sono prodigate nella raccolta dei fondi per la ricostruzione delle zone terremotate.

I fondi risultano cosí ripartiti:

A.C. Abruzzesi e Molisani   23.733.29 Euro

Fed. delle Associazioni Abruzzesi in Venezuela 71.074.83 Euro

Fondazione Abruzzo Solidale Camera di Commercio e altre Organizzazioni 28.647.05 Euro

Fondazione Centro Sociale Italo-Venezuelano di Caracas 24.059.32 Euro

Gruppo Vita (imprenditori vari) 26.082.51 Euro

Come concordato dalla Federazione delle Associazioni Abruzzesi in Venezuela con lo stesso Presidente della Regione Abruzzo Dr. Chiodi, la somma raccolta verrá destinata a progetti specifici di primaria necessitá per le popolazioni delle zone terremotate, che recheranno un’apposita testimonianza della solidarietá degli Abruzzesi e comunitá italiana residente in Venezuela. Pertanto la Federazione, appena avrá indicazioni in merito da parte della Regione Abruzzo, ne dará parte ufficialmente.

Giovanni Margiotta, Presidente Federazione Associazioni Abruzzesi in Venezuela

18 de septiembre de 2009

Convocatoria para V Curso Internacional de Supervisión y Automatización

Hasta el 30 de septiembre de 2009 está abierta la convocatoria para participar en el V Curso Internacional ‘Supervisión y Automatización Totalmente Integrada’ que se impartirá en el Centro de Electricidad y Automatización Industrial (CEAI) del SENA Regional Valle. A esta convocatoria han sido invitadas instituciones educativas de 14 países para que postulen sus becarios por intermedio de las embajadas de Colombia. Esta actividad forma parte del Convenio de Cooperación y Asistencia Técnica entre el SENA y el gobierno japonés, por intermedio de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón en Colombia – JICA y que contempla la realización de cinco cursos internacionales, otorgando becas para participantes de países de Centro y Suramérica.

Los cursos tienen como propósito compartir la experiencia técnico-pedagógica del SENA, en cuanto a formación en el diseño y mantenimiento de los sistemas de supervisión y automatización de procesos industriales, orientado al talento humano de instituciones de formación oficiales de los países participantes.

El curso se desarrollará en los laboratorios y otros ambientes de aprendizaje del Centro de Electricidad y Automatización Industrial (CEAI) del SENA en Cali y será impartido por sus instructores entre el 17 de enero y el 17 de marzo de 2010.

En total se otorgarán 15 (quince) becas para 14 (catorce) países. La beca incluye el valor de la inscripción, valor de curso, pasajes aéreos de ida y regreso, alojamiento y alimentación. La documentación requerida para aplicar a la beca por los candidatos de la Universidad Nacional de Asunción deberá ser remitida antes del 30 de setiembre de 2009, a través del Ministerio de Relaciones Exteriores, Asunción - Paraguay.

Para mayor información sobre la convocatoria se encuentra en la www.sena.edu.co en el enlace Convocatorias Abiertas.